Outdoorjacke Hybrid gewinnt Industry Award

Polychromelab Outdoorjacke Hybrid gewinnt Outdoor Industry Award 2012

Die neue polychromelab Outdoorjacke Hybrid gewinnt den Outdoor Industry Award 2012. Diese outdoortaugliche Hybridjacke ist unser erstes Produkt und wird im Frühling 2013 erhältlich sein. Wir sind sehr glücklich darüber, diesen prestischträchtigen Preis für unsere hybride Outdoorjacke für Damen und Herren zu gewinnen. Darum sind wir gespannt darauf zu hören, warum die Jury die polychromelab Outdoorjacke Hybrid gewählt hat:

„Die Jacke hat uns mit ihrem hybriden Ansatz überzeugt: ein vielfältig einsetzbares Bekleidungsstück, das Funktion, Komfort, intelligente Materialauswahl und hochwertige Verarbeitung mit modischer Schnittführung und Optik vereint. Damit ist dieses Produkt auch für die beständig wachsende Zahl urbaner Zielgruppen attraktiv, die Sport nicht unter extremen Bedingungen ausüben, sondern Sport als Teil ihres alltäglichen Lifestyles begreifen.“

Man hört gerne, dass man es geschafft hat, den Spagat zwischen sportlicher Funktionalität und optisch hochwertigem Design zu machen. Wenn du wissen willst, wer die Gewinner der anderen Kategorien sind, dann gibt es auf Freizeitalpin.at einen ausführlichen Bericht über die Outdoor Friedrichshafen 2012.

http://freizeitalpin.at/21056/outdoor-2012-preisverleihung-des-industry-award-2012-12-juli-2012-in-friedrichshafen/

polychromelab concept store

Hybrid Jacket Outdoor Industry Award

Polychromelab’s Hybrid Jacket Outdoor Industry Award 2012

Polychromelab’s hybrid jacket wins Outdoor Industry Award 2012. This hybrid jacket outdoor is our first jacket and will be available in spring 2013. We’re really happy about winning this prestigious award for our outdoor hybrid jacket. So let’s see what the jury says about polychromelab’s jackets:

“We were convinced by this jacket because of the hybrid concept: it is a multifunctional apparel combining functionality, comfortness, intelligent fabric creation and high quality fashioning, beeing easy on the eye at the same moment. This is why this fashionable hybrid jacket is fanciable for the growing number of urban traget groups, that consider sports not only as an extreme condition’s activity but rather as a part of their everyday lifestyle.”

So this is why the jury gave our outdoor hybrid jacket the Outdoor Industry Award 2012. If you like to know who are the winners of other categories, here’s is a detailed report on Freizeitalpin.at:

http://freizeitalpin.at/21056/outdoor-2012-preisverleihung-des-industry-award-2012-12-juli-2012-in-friedrichshafen/

polychromelab concept store